| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
nicklp7
Модератор
Зарегистрирован: Jul 13, 2007
Сообщения: 5556
|
 Добавлено: Вт Май 10, 2016 22:19 Заголовок сообщения: |
 |
|
Офишл стейтмент
http://www.slbenfica.pt/30/news/info/GwMeE51VZUKSs014VGoU5g?category=UwMGlw0AZk-0uL5EHwLx-Q
Цыгани хрень написали, я вот тоже запутался с гугл транслейтером.
Тотал сумма 45 или тотал сумма бонусов 45? Хер поймешь.
| Цитата: | João Pinto @joaovpinto33 · 8 ч.8 часов назад
Показать перевод
Are the 45m add on amount confirmed? Benfica's press statement seems to be ambiguous |
Даже коренные цыгани, не поняли что именно хотели сказать им другие Бенфиковские цыгани  |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Paulaner
Звезда футбола
Зарегистрирован: May 28, 2009
Сообщения: 4263
|
| Добавлено: Вт Май 10, 2016 22:23 Заголовок сообщения: |
|
|
| эдд он эмаунт, дословно добавка на сумму, стало быть 45 отдельно |
|
| Вернуться к началу |
|
|
nicklp7
Модератор
Зарегистрирован: Jul 13, 2007
Сообщения: 5556
|
| Добавлено: Вт Май 10, 2016 22:26 Заголовок сообщения: |
|
|
| Paulaner, так он спрашивает сам. Португалец прочел португальский стейтмент и ничего не понял. "Benfica's press statement seems to be ambiguous" |
|
| Вернуться к началу |
|
|
shamal
Звезда футбола
Зарегистрирован: Mar 12, 2010
Сообщения: 4864
Откуда: Баку
|
| Добавлено: Вт Май 10, 2016 22:48 Заголовок сообщения: |
|
|
| Так и про нас все писали что 60 млн евро с бонусами включительно. А здесь 85 млн получается |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Paulaner
Звезда футбола
Зарегистрирован: May 28, 2009
Сообщения: 4263
|
| Добавлено: Вт Май 10, 2016 23:18 Заголовок сообщения: |
|
|
| nicklp7 писал(а): | | Paulaner, так он спрашивает сам. Португалец прочел португальский стейтмент и ничего не понял. "Benfica's press statement seems to be ambiguous" |
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Paulaner
Звезда футбола
Зарегистрирован: May 28, 2009
Сообщения: 4263
|
| Добавлено: Вт Май 10, 2016 23:18 Заголовок сообщения: |
|
|
| shamal писал(а): | | Так и про нас все писали что 60 млн евро с бонусами включительно. А здесь 85 млн получается |
про вас я читал 40+40, а 60 то в фунтах |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Frantic_Den
Модератор
Зарегистрирован: Apr 08, 2007
Сообщения: 15497
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Paulaner
Звезда футбола
Зарегистрирован: May 28, 2009
Сообщения: 4263
|
| Добавлено: Сб Май 14, 2016 18:01 Заголовок сообщения: |
|
|
да просто уже результат надо давать, не до молодёжи и строительства, пришлось пожертвовать суперперспективным  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Paulaner
Звезда футбола
Зарегистрирован: May 28, 2009
Сообщения: 4263
|
| Добавлено: Чт Май 19, 2016 13:21 Заголовок сообщения: |
|
|
| а как это мы игроков покупаем?, окно ведь не открылось |
|
| Вернуться к началу |
|
|
anarhist_pnz
Игрок основы
Зарегистрирован: Oct 23, 2014
Сообщения: 634
|
| Добавлено: Чт Май 19, 2016 17:57 Заголовок сообщения: |
|
|
| Paulaner, договариваться можно, регистрировать нельзя, кажется так |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Paulaner
Звезда футбола
Зарегистрирован: May 28, 2009
Сообщения: 4263
|
| Добавлено: Пт Май 20, 2016 9:53 Заголовок сообщения: |
|
|
| anarhist_pnz, так уже официально представили |
|
| Вернуться к началу |
|
|
VIR
Звезда футбола
Зарегистрирован: Jul 10, 2008
Сообщения: 5471
|
| Добавлено: Пт Май 20, 2016 11:21 Заголовок сообщения: |
|
|
Paulaner, это сейчас модно. В середине сезона говорить, что тренер уйдет, игрок играть не будет, или как у вас, окна трансферного еще нет, а вы уже всех купили, Гинер, что ли к вам переехал?  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Paulaner
Звезда футбола
Зарегистрирован: May 28, 2009
Сообщения: 4263
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Marek
Звезда футбола
Зарегистрирован: Jan 03, 2012
Сообщения: 2864
Откуда: Россия
|
| Добавлено: Сб Июл 16, 2016 17:58 Заголовок сообщения: |
|
|
Paulaner, вместо Гётце?  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
robby
Звезда футбола
Зарегистрирован: Dec 09, 2013
Сообщения: 1161
|
| Добавлено: Сб Июл 16, 2016 18:31 Заголовок сообщения: |
|
|
| Marek писал(а): | | Paulaner, вместо Гётце? |
он же вратарь |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
